m
maʔag
maʔag
•
n.
•
wood, stick, branch
Examples
máʔak •
wood, stick
dimáʔak •
my wood
demáʔak •
his wood
máʔak ʔasúsuyi •
he's splitting wood
máʔaga •
on a stick, on the wood
máʔak ʔilší:šibiʔi •
The stick is straight.
máʔak ʔilk'únk'uniʔi •
The stick is bent.
máʔak wí:diʔ lák'aʔ ʔilk'únk'uniʔaš lák'aʔ ʔilk'únk'uniʔé:si •
This stick is more bent than that one.
máʔak ʔilk'únk'uniʔ šémuyi •
The stick is really bent.
máʔak ʔilk'únk'uniʔ mámaʔi •
The stick became bent.
máʔak ʔilší:šibiʔ šémuyi •
The stick is really straight.
máʔak ʔilší:šibiʔ mámaʔi •
The stick became straighter; The stick straightened up.
pélew máʔaklu yúlihayi •
He killed a rabbit with a stick.
pélew máʔaklu yúlihayayʔi t'ánu •
Someone killed a rabbit with a stick.
pélew t'í:yeliʔ máʔaklu ʔugát'igi •
He killed the big rabbit with a stick.
máʔaklu geyúlihayi •
He killed it with a stick.
máʔak t'í:yelilu geyúlihayišgi gɨ́lgayi •
The big stick that he killed it with broke.
pélew t'í:yelilu geyúlihayiš máʔak gɨ́lgayi •
He killed a rabbit with a big stick, and the stick broke.
pélew máʔak hélmelu geyúlihayi •
He killed a rabbit with three sticks.
máʔaklu pélew ʔugát'igi •
He killed the rabbit with a stick.
máʔaklu gadát'igi •
He killed it with a stick (with a club).
t'ánu pélew máʔaklu ʔugát'igi •
Someone killed a rabbit with a piece of wood/stick.
pélew ʔugát'igi máʔaklu gɨ́lgayiš •
He killed a rabbit with a stick and it (the stick) broke.
t'ánu pélew hésgeʔ máʔaklu ʔugát'igi •
Someone killed a rabbit with two sticks.
behéziŋ delélegiʔ máʔak •
small red (wooden) block
pélew máʔaklu yúlihayi •
He killed a rabbit with a stick
haláŋa máʔak didó:daʔé:si •
I still haven't worked on the wood