L
like
gaʔlamšemu
•
v.
•
to love, to like a lot
Examples
gaʔlamšému •
to love
gaʔla:m
•
v.
•
to like
Examples
migaʔlá:mi •
I like you
lagaʔlá:mi •
he likes me
diwá:šiw wagayáyʔ gaʔlá:mi •
I want to speak Washo.
daʔmóʔmoʔ gaʔlá mášdɨmi •
he's making love to a woman in secret, in his mind
mi lélew diMéʔeš galá:mi •
I want to lay by you
dimáhaw gaʔlá:mi •
I want to fight
digé:gel gaʔlá:mi •
I want to sit
dihámuwáŋaw galá:mi •
I would rather be happy
diyé:m gaʔlá:mi •
I want to swim.
dip'á:šuweʔ gaʔlá:mi •
I want to come in.
dip'ímiweʔ gaʔlá:mi •
I want to go out
diwá:laš gaʔlá:mi •
I want to bake bread.
diwgaʔémi gaʔlá:mi •
I want to sweep the floor
john dewdó:daʔ galamé:si •
John is lazy. John doesn't like work.
john dewdó:daʔ galamé:s •
John is lazy. John doesn't like work.
húŋahé:šiš ʔumgaʔlá:mi •
Why do you like it?
t'ánu mehú:hu míʔlew gaʔlá:mi •
Someone likes every boy
míʔlew šáwlamhu gaʔlá:mi •
Everybody likes some girl
míʔlew t'ánu šáwlamhu gaʔlá:mi •
Everybody likes some girl
mé:hu šáwlamhuhak'a wagayáyʔ galámi •
The boy wants to talk with the girl
mé:hu šáwlamhu wagayáŋaʔ galámi •
The boy wants to talk to the girl
mé:hu šáwlamhuhhak'a wagayáyʔ galamšémuyi •
The boy really wants to talk with the girl
mé:hu šáwlamhuhak'a wagayáyʔigi k'éʔi wagayáyʔ galámi gehé:š •
The boy can talk to the girl whenever he wants.
mé:hu wí:diʔ t'ánu míʔlew galámi •
That boy likes everybody
mehú:hu t'ánu míʔlew gaʔlá:mi •
the boys like everybody
mé:hu k'ídigi míʔlew t'ánu gitgaʔlá:maʔ ʔídi •
The boy said he liked everybody
mé:hu k'ídigi míʔlew t'ánu gitgaʔlá:maʔ ʔídi •
The boy said he liked everybody
mehú:hu k'ídigi šawáwlamhuŋa gitgalamé:saʔ •
the boys said they don't like any of the girls